Conditions Générales de Vente (CGV)

Vendeur

Site web : frenchwithlola.fr

Nom commercial : French with Lola

Entrepreneur Individuel (EI) SIREN : 904 212 685

Code NAF/APE de l’établissement : 70.21Z

Activité principale de l’établissement (NAF 2025) : Activités de relations publiques et de communication (73.30Y)

Email de contact : contact@frenchwithlola.fr

1. Objet et champ d’application

Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) régissent l’ensemble des ventes de services et produits numériques proposés sur frenchwithlola.fr : cours particuliers de français, French Level Diagnostic, Roadmap Guide TCF/TEF, Sprint intensif 5 jours TCF/TEF. Toute commande passée sur le site implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGV par le client, sans réserve.

Ces CGV s’appliquent que le client soit situé en France, dans l’Union européenne, ou dans tout autre pays.

2. Description des services

  • Cours particuliers : séances individuelles de français en visioconférence (30 ou 45 minutes), avec notes de cours, feedback personnalisé et devoirs inclus.
  • French Level Diagnostic : évaluation du niveau (grammaire, lecture, oral, écoute) avec feedback écrit et audio sous 24-48h.
  • Roadmap Guide : plan de préparation personnalisé au format numérique, livré sous 7 jours ouvrés maximum après questionnaire et paiement intégral.
  • Sprint 5 jours : programme intensif asynchrone de correction et feedback sur 5 jours, démarrant après paiement intégral.

3. Commande

Toute commande passée sur le site (via lien de paiement Stripe) vaut acceptation des prix et descriptions des services disponibles à la vente. Une confirmation est envoyée par email après paiement.

4. Prix

Les prix sont indiqués en euros (€), ainsi qu’en USD et CAD, toutes taxes comprises. Auto-entrepreneur en franchise en base de TVA — TVA non applicable, article 293 B du Code Général des Impôts. Les prix peuvent être modifiés à tout moment ; le prix applicable est celui en vigueur au moment de la commande. Consulter les prix : Tarifs 2026

5. Modalités de paiement

Le paiement s’effectue en ligne, par carte bancaire, via Stripe ou virement bancaire, au moment de la commande. Le paiement est exigible intégralement à la commande, sauf mention contraire explicite sur la page du service concerné.

Une facture est établie sur demande du client, dans un délai de 30 jours à compter de l’achat. Pour toute demande de facture, contactez contact@frenchwithlola.fr.

6. Livraison / Accès au service

  • Cours particuliers : accès via lien de visioconférence communiqué après réservation.
  • French Level Diagnostic : résultats et feedback livrés sous 24-48h après réception des réponses.
  • Roadmap Guide : questionnaire envoyé après achat, roadmap personnalisée livrée sous 7 jours ouvrés maximum.
  • Sprint 5 jours : démarre à la date convenue après paiement intégral.

7. Droit de rétractation

Conformément à l’article L221-18 du Code de la consommation, le client dispose en principe d’un délai de 14 jours pour exercer son droit de rétractation.

Exception applicable à nos services numériques personnalisés : pour le Roadmap Guide et le Sprint 5 jours, le service commence à être exécuté immédiatement après la commande (contenu numérique personnalisé, non fourni sur support matériel). Conformément à l’article L221-28 du Code de la consommation, le client renonce expressément à son droit de rétractation en cochant la case de consentement au moment de l’achat, reconnaissant que l’exécution commence immédiatement et qu’il perd son droit de rétractation une fois le service commencé.

Texte de la case à cocher au moment du paiement :

“Je reconnais que ce service commence immédiatement après l’achat et je renonce expressément à mon droit de rétractation de 14 jours, conformément à l’article L221-28 du Code de la consommation.”

8. Politique de remboursement

  • Cours particuliers : annulation possible jusqu’à 24h avant le début du cours pour report ou remboursement.
  • French Level Diagnostic, Roadmap Guide, Sprint 5 jours : non remboursables une fois la prestation commencée, ces services étant personnalisés et non transférables (voir clause de renonciation ci-dessus).

9. Responsabilité

French with Lola met tout en œuvre pour fournir des services de qualité, adaptés au niveau et aux objectifs communiqués par le client. Toutefois, les résultats (réussite à un examen, obtention d’un niveau donné) dépendent aussi de l’investissement personnel du client et ne peuvent être garantis. La responsabilité de French with Lola ne saurait être engagée en cas de non-atteinte d’un objectif d’examen ou d’immigration.

En tout état de cause, la responsabilité de French with Lola, si elle devait être engagée, est limitée au montant effectivement payé par le client pour le service concerné.

Notre engagement : en contrepartie, nosu nous engageons à fournir les prestations annoncées (contenu, corrections, feedback), à respecter les délais de livraison communiqués sur chaque page de service, et à assurer un accompagnement personnalisé tout au long de la prestation.

10. Force majeure

Aucune des parties ne pourra être tenue responsable en cas d’inexécution de ses obligations résultant d’un cas de force majeure (au sens de l’article 1218 du Code civil), tel que maladie grave, panne technique majeure, catastrophe naturelle, ou tout événement échappant au contrôle raisonnable de la partie concernée.

11. Réclamations

En cas de difficulté, le client est invité à nous contacter directement à contact@frenchwithlola.fr avant toute autre démarche, afin de rechercher une solution amiable.

12. Médiation de la consommation

En cas de litige entre le Client et l’entreprise, ceux-ci s’efforceront de le résoudre à l’amiable (le Client adressera une réclamation écrite auprès du professionnel ou, le cas échéant, auprès du Service Relations Clientèle du professionnel).

A défaut d’accord amiable ou en l’absence de réponse du professionnel dans un délai raisonnable d’un (1) mois, le Client consommateur au sens de l’article L.612-2 du code de la consommation a la possibilité de saisir gratuitement, si un désaccord subsiste, le médiateur compétent inscrit sur la liste des médiateurs établie par la Commission d’évaluation et de contrôle de la médiation de la consommation en application de l’article L.615-1 du code de la consommation, à savoir :

La Société Médiation Professionnelle
http://www.mediateur-consommation-smp.fr
Alteritae 5 rue Salvaing 12000 Rodez

13. Propriété intellectuelle

Les contenus fournis (guides, roadmaps, corrections, ressources) sont destinés à un usage strictement personnel par le client. Toute revente, diffusion ou reproduction est interdite sans accord écrit préalable.

14. Droit applicable et juridiction

Les présentes CGV sont soumises au droit français, y compris pour les clients situés hors de France. En cas de litige, et à défaut de résolution amiable ou de médiation, les tribunaux français seront seuls compétents, sauf disposition impérative contraire applicable au consommateur dans son pays de résidence.

Mise à jour : le 30 juillet 2026.

Scroll to Top